Obi

Obihai technologies makes a variety of Analog Terminal Adaptors.  ATA's allow you to connect an ordinary telephone to them and then make and receive calls using VOIP.

http://www.obihai.com/product-primer

For instructions on how to configure Obi devices to work with FreePBX, see the links below.